Artistas Leoneses

Portal de contenidos digitales
y divulgación artística
Cambiar color de fondo
Inicio » Artistas » Eloísa Otero » Biografía
Selecciona una artista de la lista


O bien, realiza una búsqueda
» Últimos artistas con obra nueva

Eloísa Otero

» BIOGRAFÍA

Eloísa Otero (León, 1962), escritora y periodista, tiene publicados dos libros de poesía en la Colección Provincia, Tinta Preta (1999) y Cartas Celtas (1995), este último reeditado por Leteo en 2008. También ha publicado un libro sobre fotografías antiguas por encargo de la Filmoteca regional, León a través de La Gafa de Oro, y una Guía de Escultura Urbana de la capital leonesa, en colaboración con el fotógrafo y escultor Juan Viloria.
Es traductora, con Manuel Outeiriño, del poeta gallego Xosé Luis Méndez Ferrín, cuyo último libro, Contra maquilero, vió la luz en Cuba principios de 2008, en edición bilingüe, con motivo de la Feria del Libro de La Habana. Además, ambos han publicado la traducción de ‘Con pólvora y magnolias’ del poeta gallego en Ediciones Hiperion.
En los años 80 formó parte del grupo editorial Margen, en cuyos cuadernos artesanales publicó una paquette juvenil, La fuente dormida (1981). En la actualidad mantiene abierta en internet una bitácora de poesía: Isla Kokotero (http://islakokotero.blogsome.com) y una colección de libroblogs online, Traviesas de Poesía (http://traviesasdepoesia.blogsome.com), así como un blog dedicado al poeta Antonio Gamoneda (http://farogamoneda.blogsome.com).
Como periodista ha trabajado para distintos medios de comunicación, aunque su trayectoria profesional ha estado vinculada, desde principios de los 90, fundamentalmente al diario El Mundo (en sus ediciones Nacional, de Castilla y León, Valladolid y León). Colabora con distintas revistas literarias y forma parte del Consejo Editor de la revista Galerna (Montclair State University. New York).